koreanize-matplotlib
matplotlib의 폰트 설정을 자동으로 한국어화
What it is and what it does
koreanize-matplotlib is a lightweight wrapper around matplotlib that automatically configures Korean font rendering. When imported after matplotlib, it sets up the Nanum Gothic font to display Korean characters correctly in plots, eliminating the need for manual font configuration. It solves the common problem of Korean text appearing as boxes or garbled characters in matplotlib visualizations.
The package requires only matplotlib as a dependency and installs as a pure Python wheel with no compiled components. It works by patching matplotlib's font settings on import, so you simply add `import koreanize_matplotlib` after your matplotlib imports and Korean text in titles, labels, and annotations will render properly.
Use it for:
- Creating scientific plots with Korean axis labels and titles for Korean-language papers or reports
- Building data visualization dashboards that display Korean text without manual font setup
- Generating matplotlib figures in Jupyter notebooks with Korean annotations and legends
- Automating Korean text rendering in batch plotting scripts without per-plot font configuration
Worth the install?
AI-flagged interpretation of the facts on this page — verify before relying
Automatically configures matplotlib to display Korean text correctly by setting up appropriate fonts and encoding when imported.
Yes, if you need Korean text in matplotlib plots and want to avoid manual font configuration. The low install friction, permissive license, and zero security vulnerabilities make it a straightforward addition. The dormant maintenance status is not a blocker for a simple font-setup utility, but verify compatibility with your specific matplotlib version and Korean text use case before relying on it in production.
Install
koreanize-matplotlib on PyPI
pip
pip install koreanize-matplotlibuv
uv add koreanize-matplotlibpoetry
poetry add koreanize-matplotlibInstalling koreanize-matplotlib
Before you install
Low friction installation with a single runtime dependency on matplotlib. The package is dormant (last release December 2022, no commits since October 2024), but the repository remains active and unarchived with modest community interest (60 stars).
License in practice
MIT License permits commercial and private use with minimal restrictions, making it safe to adopt in most projects.
Quickstart
pip install koreanize-matplotlib
import matplotlib.pyplot as plt
import koreanize_matplotlib
plt.title('그래프 제목')
plt.show()
Verify before relying
- Whether the bundled Nanum Gothic font works across all operating systems without additional system font installation
- Compatibility with recent matplotlib versions beyond what the fact sheet confirms
- Whether Korean text rendering persists across different plot backends and export formats
Package facts
| License | MIT License (permissive) |
| Python support | not specified |
| Install friction | low — pure-Python wheel |
| Runtime dependencies | 1 — matplotlib |
| Maintenance | dormant — 1,326 days since the last release |
| Last repo commit | |
| First released | |
| Downloads | 78,456/month — #14,441 on PyPI (30-day window, as of 2026-08-14) |
| Known vulnerabilities | none known (OSV.dev, checked 2026-08-14) |
Evidence: koreanize_matplotlib-0.1.1-py3-none-any.whl
Tags
More Graphics packages
Pillow adds image processing capabilities to…
permissive · top 100 on PyPI
fonttoolsfonttools manipulates font files in multiple…
permissive · top 1,000 on PyPI
matplotlib-inlineEnables matplotlib figures to display inline…
permissive · top 1,000 on PyPI
pymupdfPyMuPDF extracts, renders, converts, and…
agpl · top 1,000 on PyPI
pypdfium2pypdfium2 is a Python binding to PDFium that…
permissive · top 1,000 on PyPI
altairAltair is a declarative Python library for…
permissive · top 1,000 on PyPI
japanize-matplotlibEnables matplotlib to display Japanese text in…
permissive · top 15,000 on PyPI
matplotlib-scalebarAdds a matplotlib artist that renders a…
permissive · top 15,000 on PyPI
mplfontsManages Matplotlib fonts and solves CJK…
permissive · top 15,000 on PyPI
matplotlib-fontjaEnables Japanese text rendering in matplotlib…
permissive · top 15,000 on PyPI
matplotlib-vennPlots area-weighted two- and three-circle Venn…
permissive · top 15,000 on PyPI
mplhep-dataDistributes fonts and data files for the mplhep…
permissive · top 15,000 on PyPI
lovelyplotsLovelyPlots provides matplotlib style sheets…
permissive · top 15,000 on PyPI
SciencePlotsProvides a collection of Matplotlib style…
permissive · top 15,000 on PyPI
textual-plotextWraps the Plotext plotting library as a Textual…
permissive · top 15,000 on PyPI